FILAIRE

Centrale MP106TG/V

> Centrale  filaire destinée aux installations de petites et moyennes dimensions dotée

de 4 entrées programmables + 1 entrée tamper. Extensible jusqu’à 28 entrées + 1 entrée

tamper + 1 entrée AUX.

> 2 sorties d’alarme programmable.

> Les entrées peuvent être réparties sur 3 secteurs.

> Possibilité de gérer jusqu’à 4 lecteurs, 4 claviers et une extension pour entrées/sorties au

moyen d’une ligne série dédiée (4 conducteurs).

> 8 zones supplémentaires d’alarme + 1 entrée tamper + 1 entrée auxiliaire dans l’extension

entrées qui peut être de type parallèle (EP100) ou série (ES100). L’extension est pourvue de 4

sorties électriques OPEN COLLECTOR.

> Les zones sont programmables comme : intrusion (instantanée, retardée, dernière sortie,

gong), technique, incendie, panique silencieux, panique avec sirènes.

> Activation et désactivation par clavier déporté avec afficheur à cristaux liquides (avec affichage

en clair des messages), clavier déporté à LED, clé électronique intégrée.

> Signalisation (par LED ou afficheur) de : alarme générale, panne, présence tension secteur,

batterie faible, état de l’installation, alarme tamper, entrées ouvertes, entrées exclues.

> 9 codes d’accès sont disponibles : code MASTER, code installateur, code utilisateur 2, 3, 4, 5, 6,

7 et 8.

> 60 évènements peuvent être mémorisés au total.

> Transmission des alarmes intégrée à la centrale par transmetteur à 6 numéros de téléphones

(23 chiffres). Transmission numérique multiprotocole sur 8 canaux programmables.

> Programmable via clavier à LED KP106 et clavier avec afficheur à cristaux liquides KP100D.

> Programmable via PC local/déporté et logiciel FAST LINK.

> Fonctions programmables de blocage de la mise en marche en présence de zones ouvertes et

exclusion automatique des zones.

Clavier déporté KP100D

> Clavier déporté branché sur ligne série dédiée; doté d’un afficheur à 16 caractères avec

affichage en clair des messages et LED de signalisation. 2 entrées d’alarme NF à bord + tamper

de protection automatique. Possibilité d’installer jusqu’à 4 claviers (au total parmi les deux

modèles KP106 et KP100D).

Centrale avec 4 entrées extensibles à 32

Télégestion, vérification vidéo à distance et gestion d'appareils sans fil

> Menu multilingue : Italien, Anglais, Français, Allemand, Espagnol, Portugais, Suomi,

Polonais, Slovène

> 4 entrées programmables + 1 entrée 24h; extensibles jusqu’à 32 (filaire/sans fil)

> 2 sorties programmables (1 relais + 1 OC 150mA) extensibles jusqu’à 5

> Découpage du système jusqu’à 4 secteurs

> 1 bus de champ pour la connexion de: max. 2 claviers LCD, max. 4 lecteurs de clé

> Gestion de 32 codes d’utilisateur (de 4 à 6 chiffres)

> Historique de 1000 évènements

> Programmateur horaire hebdomadaire, 8 commandes journalières

> Télécommandable à distance via modem

> Transmission téléphonique sur 12 numéros de téléphone, par protocoles numériques

et/ou modem

> Interface de synthèse vocale pour l'envoi de messages d'alarme

> Commandes DTMF pour gérer le systéme à distance

> Interface GMS avec antenne logeable à l’intérieur de la centrale

> I nterface ethernet pour la connexion de la centrale à un réseau LAN ou à un modem ADSL

> Interface PSTN ILT500

> I nterface Web et logiciel d'application utilisateur pour la gestion vidéo (jusqu'à 8 caméras IP) et

anti-intrusion depuis des dispositifs mobiles à distance (PC, tablette, smartphone)

> Interface sans fil pour la gestion hybride du système

> Interface USB pour connexion à un P.C. de programmation locale et Interface cl é USB

(standard) pour sauvegarde et restauration des programmations du système

> Application logicielle HI CONNECT de programmation et télégestion

> Boîtier en ABS blanc

> Accumulateur: 12 Vdc - 7 Ah

> Système de bascule de l’alimentation: 1,5 A

> Dimensions: (H x L x P) 238 x 340 x 90 mm

> Certification EN50131 niveau 2

Clavier déporté avec afficheur LCD alphanumérique à 2 lignes de 16 caractères et module de synthèse vocale

> Tension de fonctionnement min. /max. : 9 Vcc - 15 Vcc

> Rétroéclairage et contraste réglables

> 9 LED de signalisation de l'état du système

> 12 touches alphanumériques

> 7 touches de navigation, 3 touches de commande de l’alarme

> Buzzer avec avertisseur sonore réglable

> Microphone intégré, hautparleur et connexion phonique

> Le clavier est protégé contre l'ouverture et l'arrachage et il est alimenté par le bus au moyen du lequel il est relié à la centrale

> Dimensions (L x H x P): 151 x 125 x 29 mm

> Certification EN50131 niveau 3

Clavier touch avec lecteur de clé de proximité intégré

> Écran graphique avec technologie OLED avec rétroéclairage réglable

> Signalisation de l'état du système par des icônes graphiques

> 7 touches de navigation

> 4 touches fonctions

> 12 touches alphanumériques

> 4 LED de signalisation

> Buzzers avec volume réglable

> Lecteur transponder de clé de proximité

> 2 entrées auxiliaires

> Capteur d'approche

> Le clavier est protégé contre l'ouverture et l'arrachage et il est alimenté au moyen du bus par lequel il

est relié à la centrale

> Dimensions (H x L x P): 160 x 130 x 23.5 mm

> Certification EN50131 niveau 3

Extension entrées/sorties

> EP100 : extension de 8 entrées d’alarme. Elle autorise le branchement de détecteurs de façon

classique (en parallèle). Les entrées des extensions parallèles sont programmables comme

NF, équilibrage simple ou double.

> ES100 : extension de 8 entrées d’alarme. Elle présente en sortie un BUS pour le branchement

de modules d’interface (UR1Z) pouvant être logés à l’intérieur des détecteurs et capables de

transmettre à la centrale les informations d’alarme et d’effraction pour chaque détecteur.

> Sont également disponibles, pour chaque extension, une entrée équilibrée de type 24 h,

une entrée auxiliaire, un tamper de protection automatique et 4 sorties électriques librement

programmables.

> L’extension se branche sur la ligne série de la centrale (1 extension max.).

Extension radio bidirectionnelle sur bus pour systèmes MP500

Elle est en mesure de gérer une configuration avec au maximum 16 capteurs, 4 télécommandes et

2 sirènes, à travers une communication radio bidirectionnelle à 868,35 MHz.

À travers un BUS à 4  fils, elle peut être connectée directement à la centrale (MP500/4N, MP500/8,

MP500/16), ce qui permet à celle-ci une gestion hybride des dispositifs filaires et radio.

> Tension de fonctionnement de l'extension : de 9 V à 15 V

> Courant nominal absorbé à 12 V- : 35 mA

> Absorption max. de courant pic : 45 mA

> Longueur max. totale de la ligne série Bus Centrale - extension radio : 400 m

> Type de communication : série protocole Elkron

> Technologie de communication : Radiofréquence bidirectionnelle

> Mode de communication radio : FSK

> Fréquence : 868,35 MHz

> Portée radio : >100 m à l'air libre

> Température de fonctionnement déclarée : -5 °C ÷ +40 °C

> Humidité relative de fonctionnement : 95 % à +40 °C

Extension parallèle connectable au BUS du système et pouvant supporter la connexion à des

dispositifs traditionnels

> 8 entrées programmables + 1 entrée effraction 24H

> 3 sorties programmables (1 relais +2 electriques)

> 1 entrée sabotage

> Certification EN50131 niveau 3

Boîtier mural de grande taille en ABS pour loger l'extension EP508

> Micro-contact de protection ouverture/arrachage

> Il permet de conserver la certification EN50131 niveau 3 pour l’extension

SV500N I/F/GB

Carte de synthèse vocale connectable à la centrale sur connecteur prévu à cet effet (casque

fourni)

> Messages préenregistrés en usine pour chaque entrée/secteur/ évènement du système

> Possibilité de choisir entre trois langues : ITALIEN/ANGLAIS/FRANÇAIS

> BUS audio pour les fonctions vocales et d’écoute ambiante par clavier (KP500DV/N)

> Guide vocal d’assistance pour les commandes DTMF à distance

• Rotule pour détecteurs IR et DT • Montage mural - 1 pièce

Module GSM/GPRS bibande (900/1800 MHz)

> L ’IMG500 est l’interface qui permet de connecter la centrale MP500/8 et MP500/16 à un

réseau téléphonique GSM/GPRS pour envoyer des signalisations d’alarme, recevoir des

commandes à distance et la programmation à distance depuis Hi-Connect. L’interface est

dotée d’un transmetteur / récepteur GSM/GPRS bibande (900/1800MHz) et d’une antenne à

insérer à l’intérieur de la centrale MP500/8. Si la position de la centrale ne permet pas au

module GSM/GPRS de recevoir une couverture suffisante du champ, il est possible d’utiliser

l’antenne GSM 1 (non fournie). En cas d’emploi du module GSM avec la centrale avec

caisson métallique MP500/16, il faut remplacer l’antenne fournie par l’antenne pour caisson

métallique GSM 2 (optional)

• Interface Konnex • Compatible avec les centrales de la gamme 500 (MP500/8, MP500/16)

• Logiciel de configuration des centrales ELKRON, simple d’emploi et intuitif, fonctionnant sous Windows™. Grâce à ce logiciel, il est possible d’enregistrer les clients, les systèmes et les opérateurs.

Grâce à la possibilité d'interconnexion avec smartphone, tablette, téléphone fixe, LAN et WAN, le système MP500 est facile à gérer en local comme à distance aussi bien par le technicien installateur que par l'utilisateur final. La nouvelle interface web, le portail www.myelkronhome.com, le cloud Elkron (www.cloud Elkron.com) et le logiciel Hi-Connect exclusif développés par Elkron permettent de gérer, programmer et vérifier à distance le système dans sa totalité et offrent également la possibilité de transporter toute la programmation sur clé USB et de vérifier en temps réel les informations principales du système.

Carte de synthèse vocale connectable à la centrale sur connecteur prévu à cet effet (casque

fourni)

> Messages préenregistrés en usine pour chaque entrée/secteur/ évènement du système

> Possibilité de choisir entre trois langues : ESPAGNOL/ALLEMAND/SLOVÈNE

> BUS audio pour les fonctions vocales et d’écoute ambiante par clavier (KP500DV/N)

> Guide vocal d’assistance pour les commandes DTMF à distance

Interface USB standard

L’interface IT-USB/KEY permet de connecter la centrale MP508TG ou MP508M/TG un

ordinateur à pour la programmer, et/ou une clé USB (Pen Drive) pour sauvegarder et la

récupération de la programmation complète du système.        

> Technologie de communication : Radiofréquence bidirectionnelle

> Modalité de communication radio: FSK

> Fréquence: 868.35 MHz

> Portée radio: plus de 100 m à l’air libre

> Tension nominale d’alimentation: 12 Vdc

> Absorption max. de courant (avec relais excités et LED allumées): 100 mA

> Sorties:

- 8 relais à l’état solide pour état dispositifs

- 3 relais à l’état solide pour sabotages et batterie basse

- 2 relais à l’état solide pour état activé/désactivé

> Entrées:

- 1 commande sirène radio

- 1 commande mise en service/mise hors service

> Indications visuelles:

- 16 état dispositifs

- 5 état système

> 1 buzzer

> Bouton de pointage

> Programmation: DIP switch

> Protection anti-ouverture: anti-sabotage

> Dimensions (L x H x P): 180 x 137 x 40 mm

> Compatible avec les mêmes dispositifs périphériques que ceux de l'extension bus ER500

Identique au modèle EL20RT/05 mais avec:

> Hauteur des colonnes: 1.5 m

> 6 faisceaux

> Dimensions (L x H x P): 1520 x 25 x 23 mm

> Poids: 750 g

• Sirène extérieure + flash 105dB

• Flash à LED haute luminosité incorporé

• 2 LEDs pilotables pour indications diverses

• Domaine d'utilisation 2 - hauteur 3m.

• Gamme IR et Hyperfréquence réglable de 1 à 12 m

• Auto-compensation thermique

• Angle de couverture IR = 80 ° V - 6 ° H; MW = 85 ° V- 30 ° H

• Alimentation 10Vcc ÷ 30Vcc - Consommation max 42mA

• LED de signal de dérivation: test de marche, IR, MW, alarme

• Fonction: ANTI MASQUAGE IR et fonction MW configurable ECONOMIE D'ENERGIE (pas de veille), IMMUNITE PET (10 kg); IMMUNITÉ D'INSECTES, ET-OU fonction de sécurité

• Température de fonctionnement: -25 ° ÷ + 65 ° C